-
1 automatic fire power
Military: AFPУниверсальный русско-английский словарь > automatic fire power
-
2 fire-fighting panel
Power engineering: FFPУниверсальный русско-английский словарь > fire-fighting panel
-
3 огневая мощь
-
4 огонь большой мощности
Русско-английский военно-политический словарь > огонь большой мощности
-
5 огневая завеса
1) General subject: belt of fire, fire curtain2) Military: barrage fire, curtain of fire, curtain-fire, final protective fire (перед передним краем), fire (power) umbrella, fire barrage, standing barrage3) Arms production: barrage, curtain fire, preventive barrage, protective barrage, stationary screen -
6 огневая мощь
1) Military: fire power, fire wallop, firepower, gun power, rate of fire /muzzle energy product (произведение скорострельности орудия на дульную энергию)2) Astronautics: firepower -
7 пожарный
-
8 мощность автоматического огня
Русско-английский военно-политический словарь > мощность автоматического огня
-
9 сила огня
1) Military: amount of fire, firepower, volume of fire2) Arms production: (интенсивность) amount of fire, fire power -
10 огневое прикрытие
Military: covering fire, fire (power) umbrella (от нападения с воздуха), fire cover -
11 огневая производительность
1) Military: fire power potential (комплекса), firing capabilities (комплекса)2) Astronautics: firing rate, rate of fireУниверсальный русско-английский словарь > огневая производительность
-
12 огневые возможности
1) Military: attack potential, fire power potential, firing capabilities2) Engineering: fire capabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > огневые возможности
-
13 мотопомпа
ж. engine-driven pump -
14 бронированные огневые средства
Универсальный русско-английский словарь > бронированные огневые средства
-
15 группа управления огнем средств огневой поддержки
Military: fire-power control teamУниверсальный русско-английский словарь > группа управления огнем средств огневой поддержки
-
16 действительная огневая мощь
Arms production: potent fire powerУниверсальный русско-английский словарь > действительная огневая мощь
-
17 зенитное прикрытие
Military: AA cover, AA defense, AA protection, AA umbrella, anti-aircraft cover, antiaircraft protection, fire (power) umbrella, firepower umbrellaУниверсальный русско-английский словарь > зенитное прикрытие
-
18 зенитный заградительный огонь
1) General subject: air-barrage2) Military: air barrage, anti-aircraft barrage, antiaircraft barrage, archie barrage, fire (power) umbrellaУниверсальный русско-английский словарь > зенитный заградительный огонь
-
19 концепция изматывания противника огневыми средствами
Military: attrition/fire power conceptУниверсальный русско-английский словарь > концепция изматывания противника огневыми средствами
-
20 концепция изнурения противника огневыми средствами
Military: attrition/fire power conceptУниверсальный русско-английский словарь > концепция изнурения противника огневыми средствами
См. также в других словарях:
Fire power — is a military capability to direct force at an enemy. It is not to be confused with the concept of rate of fire which describes cycling of the firing mechanism in a weapon system. The concept is taught as one of the key principles of modern… … Wikipedia
fire-power — ugnies galia statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Galėjimas paleisti ugnį. atitikmenys: angl. fire power rus. огневая мощь; сила огня … Artilerijos terminų žodynas
fire-power — ugnies galia statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šūvių skaičius, kurį gali paleisti pabūklas, vienetas ar ginklų sistema. atitikmenys: angl. fire power rus. огневая мощь; сила огня … Artilerijos terminų žodynas
fire-power — ugnies galia statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Galėjimas paleisti ugnį. atitikmenys: angl. fire power pranc. puissance de feu … NATO terminų aiškinamasis žodynas
fire-power — ugnies galia statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šūvių skaičius, kurį gali paleisti pabūklas, padalinys ar ginklų sistema. atitikmenys: angl. fire power pranc. puissance de feu … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Fire power (disambiguation) — Fire power is a military concept rooted in the ability to direct a heavy weight of metal onto an enemy or enemy possession.Fire power or Firepower may also refer to: * Firepower (film), a 1979 film starring Sophia Loren, James Coburn, O.J.… … Wikipedia
Fire Power (video game) — Infobox VG| title = Fire Power developer = Silent Software, Inc. publisher = MicroIllusions designer = Baron R. K. Von Wolfsheild engine = released = 1987, 1988 genre = Action game modes = Single or multi player ratings = platforms = Amiga, Apple … Wikipedia
fire-power umbrella — apšaudymo zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto dydžio oro erdvės zona virš jūrų pajėgų, kur laivų priešlėktuvinė ugnis gali kelti pavojų orlaiviams ir kur yra nustatyta speciali tvarka draugiškiems orlaiviams atpažinti ir skraidyti … NATO terminų aiškinamasis žodynas
fire power — n. effectiveness of a military force as measured by its weapons … English contemporary dictionary
Power Rangers Time Force — Format Action/Adventure Science fantasy Written by Judd Lynn … Wikipedia
fire — n. & v. n. 1 a the state or process of combustion, in which substances combine chemically with oxygen from the air and usu. give out bright light and heat. b the active principle operative in this. c flame or incandescence. 2 a conflagration, a… … Useful english dictionary